VOCABULARIO GEOGRÁFICO ÁRABE-BEREBER



- Abrid: Camino
- Adfel: Nieve.
- Adou: Viento.
- Adrar: Montaña, (jbel en árabe).
- Afella: En lo alto, la cumbre.
- Agadir: Granero fortificado comunitario del Atlas.
- Aghbalou: Fuente, manantial.
- Aghmoï: Turista
- Aguelman: Lago natural, normalmente seco.
- Agris: Hielo.
- Amalou: Sombra, ubago.
- Amazzer: Cascada.
- Aïn: Fuente.
- Aït: Hijo de o gente de, también precede el nombre de las tribus bereberes (ben en árabe)
- Anzar: Lluvia.
- Aqqa o Akka: Cañón, garganta.
- Arbalou: Fuente.
- Araras: Camino
- Argaz: Hombre.
- Ass: Día.
- Asserdoun: Mula
- Assif: Torrente.
- Azaghar: Planicie, lugar totalmente llano en forma de plato o bandeja.
- Azib: Aprisco, paraje donde los pastores recogen el ganado.
- Bergeries: Redil, aprisco circuido con un vallado de estacas y redes.
- Bovidès: Bóvidos, cabras y otros animales semejantes

- Djebel: Montaña, cadena de montañas.
- Douar: Aduar, Casa árabe de forma orbicular, redonda. También pueblo.
- Duna: Es una acumulación de arena, en los desiertos o el litoral.
- El Ma: Agua (en Arabe)
- Erg: Es la región arenosa de un desierto.

- Foum: Entrada, boca (Imi).

- Gorge: Garganta, desfiladero entre montañas

- Hadj: Fiel que ha efectuado la peregrinación a la Meca, uno de los cinco preceptos del Islam.
- Hamada: Es un desierto pedregoso, a diferencia del erg, que es un desierto formado por dunas de arena y modificado continuamente por los vientos dominantes.

- Ifri: Gruta.
- Igherm: Granero colectivo fortificado.
- Iggig: Tormenta.
- Ikhibi: Valle, vaguada.
- Illa ouksmid: Hace frío.
- Imi: Entrada, boca (foum en arabe)
- Inch Allah: (Dios lo quiera), cuando se habla de una ruta “inch Allah” se trata de un camino o pista que se esta arreglando o incluso asfaltando.

- Jebel: Montaña, cadena de montañas (se pronuncia djebel).
- Jemaa: Asamkblea del pueblo.

- Kasbah: Casa fortificada.
- Kerkour: Mojón, cairn.
- Ksar (arabe): Pueblo fortificado.

- Leafit: Fuego
- Lhemma: Calor.

- Marabout (arabe): Morabito, sepultura de un santo.
- Medina (arabe): Viejo pueblo en el interior de un pueblo moderno.
- Moussem: Alianza, peregrinaje.

- Oued: Río
- Qebla: dirección este.

- Reg, pedregal de cantos pulidos por el viento cargado de arena.

- Sidi: Santo, se utiliza también para decir “Señor”
- Souk: Mercado semanal.
- Source: Fuente

- Tadert: Casa.
- Tafoukt: Sol
- Tafraout: Estanque, charca, cisterna.
- Tagadirt: Pequeño granero fortificado.
- Taghbalout: Pequeña fuente.
- Taghia: Garganta, cañón.
- Tahamt: Tienda nómada.
- Talat: Valle seco.
- Tamda: Lago.
- Tamrhart: Mujer.
- Targa: Canal de riego.
- Tichka: Pasto.
- Tighermt: Casa fortificada del Atlas.
- Timezguida: Mezquita.
- Tizi: Collado.

- Zaouïa: Escuela religiosa, a menudo relacionada con un morabito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario